Варшавский часовщик, читающий газету на идише С картины Иегуды Пэна (1914 г.)

В руках у женщины ежемесячное приложение на ладино "El Amaneser" ("Рассвет") к турецкой еврейской еженедельной газете "Шалом "

Йеменские евреи, чьим разговорным языком в диаспоре по сей день остается своеобразный арабо-ивритский диалект